Skip to main content

Picturebooks for

Albi illustrati per l'econarrazione

A cura di Elena Serino

Il Museo Friulano di Storia Naturale di Udine, luogo d'eccellenza per la promozione del pensiero ecologico attraverso la comunicazione scientifica e ambientale, ha accolto l'iniziativa TALES ospitando la serie di letture animate rivolte a bambini e bambine.

Attraverso le pagine degli albi illustrati, narratori e narratrici del  Corso di Laurea in Scienze della Formazione Primaria hanno raccontato storie in inglese sulla natura per conoscerla e imparare a proteggerla.

L'esperienza ha condotto una delle narratrici di TALES, Elena Serino, a incentrare la sua tesi di laurea sui criteri per la scelta di albi illustrati per l'econarrazione in lingua inglese. Il risultato del lavoro di studio e ricerca di Elena è una selezione di albi illustrati per letture animate sulla natura da proporre a bambini e bambine.

La selezione è legata alle aree di ricerca del Museo: paleontologia, zoologia, entomologia, botanica, geologia e studio dei fenomini atmosferici. Le tematiche sono adatte a vari contesti, scolastici ed extrascolastici e a gruppi di bambini e bambine di varie età.

Grazie alla ricerca bibliografica di Elena e alla collaborazione con la Dott.ssa Anna Maria Giacomini, referente per la didattica del Museo, vi proponiamo di seguito 25 albi illustrati per raccontare la natura... in inglese!

Le pagine dedicate agli albi illustrati sono tratte dalla tesi di Laurea Magistrale in Scienze della Formazione Primaria di Elena Serino:

Sviluppare il pensiero ecologico attraverso la narrazione in lingua inglese L2: 

una selezione di albi illustrati per il Museo Friulano di Storia Naturale

The Little Green Hen

Fenomeni atmosferici e botanica

AUTRICE: Murray, A.

ILLUSTRATRICE: Murray, A.

ANNO: 2018

EDITORE: Somerville, Candlewick Press

 

The Curious Garden

Botanica

AUTORE: Brown, P.

ILLUSTRATORE: Brown, P.

ANNO: 2009

EDITORE: New York, Little Brown and Company

Kate, Who Tamed the Wind

Fenomeni atmosferici

AUTRICE: Graton Scanlon, L.

ILLUSTRATORE: White, L.

ANNO: 2018

EDITORE: New York, Schwartz & Wade

We Are Water Protectors

Geologia

AUTRICE: Lindstrom, C.

ILLUSTRATRICE: Goade, M.

ANNO: 2020

EDITORE: Stuttgart, Roaring Brook

Fish

Geologia e zoologia

AUTORE: Kearney, B.

ILLUSTRATORE: Kearney, B.

ANNO: 2020     

EDITORE: London: DK Publishing

A River

Geologia

AUTORE: Martin, M.

ILLUSTRATORE: Martin, M.

ANNO: 2015

EDITORE: San Francisco, Chronicle Books

Sea: A World Beneath the Waves

Zoologia

AUTRICE: Hegarty, P.

ILLUSTRATRICE: Teckentrup, B.

ANNO: 2019

EDITORE: London, Little Tiger Press

Rain

Fenomeni atmosferici, zoologia e botanica

AUTRICE: Stojic, M.

ILLUSTRATRICE: Stojic, M.

ANNO: 2009

EDITORE: New York, Dragonfly Books.

Blue on Blue

Fenomeni atmosferici

AUTRICE: White, D.

ILLUSTRATRICE: Krommes, B.

ANNO: 2014

EDITORE: New York, Beach Lane Books

Water Is Water: A Book About the Water Cycle

Fenomeni atmosferici

AUTRICE: Paul, M.

ILLUSTRATORE: Chin, J.

ANNO: 2015

EDITORE: New York, Roaring Brook Press

All the Water in the World

Fenomeni atmosferici

AUTRICE: Lyon, G. E.

ILLUSTRATRICE: Tillotson, K.

ANNO: 2011

EDITORE: New York, Atheneum/Richard Jackson Books

We Planted a Tree

Botanica

AUTRICE: Muldrow, D.

ILLUSTRATORE: Staake B.

ANNO: 2010

EDITORE: New York, Dragonfly Books  

Flowers are Calling

Botanica ed entomologia

AUTRICE: Gray, R.

ILLUSTRATORE: Pak, K.

ANNO: 2015

EDITORE: Boston, Houghton Mifflin Harcourt

An Island Grows

Geologia

AUTRICE: Schaefer, L. M.

ILLUSTRATRICE: Felstead, C.

ANNO: 2006

EDITORE: New York, Greenwillow

We Love Dinosaurs

Paleontologia

AUTRICE: Volpin, L.

ILLUSTRATRICE: Volpin, L.

ANNO: 2016

EDITORE: London, Nosy Crow

The Dinosaur Expert

Paleontologia

AUTRICE: McNamara, M.

ILLUSTRATORE: G. Brian Karas

ANNO: 2018

EDITORE: New York, Schwartz & Wade

Last: The story of a White Rhyno

Zoologia

AUTRICE: Davies, N.

ILLUSTRATRICE: Davies, N.

ANNO: 2020

EDITORE: London, Tiny Owl     

Lifetime

Zoologia

AUTRICE: Schaefer, L. M.

ILLUSTRATORE: Silas Neal, C.

ANNO: 2013

EDITORE: San Francisco, Chronicle Books

The Beeman

Entomologia

AUTRICE: Krebs, L.

ILLUSTRATRICE: Cis, V.

ANNO: 2002

EDITORE: Concord, Barefoot Books

Millie's Chickens

Zoologia

AUTRICE: Williams, B.

ILLUSTRATRICE: Cis, V.

ANNO: 2015

EDITORE: Concord, Barefoot Books

This Is the Nest That Robin Built

Zoologia

AUTRICE: Fleming, D.

ILLUSTRATRICE: Fleming, D.

ANNO: 2018

EDITORE: New York: Beach Lane Books

Over and Under the Snow

Fenomeni atmosferici, zoologia ed entomologia

AUTRICE: Messner, K.

ILLUSTRATORE: Silas Neal, C.

ANNO: 2011

EDITORE: San Francisco, Chronicle Books

Over and Under the Pond

Zoologia, entomologia e botanica

AUTRICE: Messner, K.

ILLUSTRATORE: Silas Neal, C.

ANNO: 2017

EDITORE: San Francisco, Chronicle Books

Up in the Garden and Down in the Dirt

Botanica, entomologia e zoologia

AUTRICE: Messner, K.

ILLUSTRATORE: Silas Neal, C.

ANNO: 2015

EDITORE: San Francisco, Chronicle Books

Because of an Acorn

Zoologia e botanica

AUTORI: Schaefer, L. M.; Schaefer, A.

ILLUSTRATRICE: Preston-Gannon, F.

ANNO: 2016

EDITORE: San Francisco, Chronicle Books